Dialog: Per og Marie lager mat sammen

Introduksjon:
Per og Marie lager mat sammen. De snakker om hva de vil spise, hva de trenger, og hvordan de skal lage maten.

Per: Hei! Hva vil du spise i dag? 

Marie: Hei! Jeg vil gjerne spise en salat. Hva med deg? 

Per: Det høres godt ut! Jeg vil ha noe varmt, kanskje en suppe. Har du en favoritt? 

Marie: Ja, jeg liker tomatsuppe. Den er lett å lage og smaker godt. Hva med deg? 

Per: Jeg liker også tomatsuppe. Men hva med middag i dag? Hva skal vi lage? 

Marie: Vi kan lage ovnsbakt laks med grønnsaker. Det er sunt og godt. 

Per: Det høres bra ut! Hva trenger vi? 

Marie: Vi trenger laks, brokkoli, gulrøtter, poteter, olivenolje, salt og pepper. Vi kan også lage en enkel salat ved siden av. 

Per: Flott! Hvilke redskaper trenger vi? 

Marie: Vi trenger en skjærefjøl, en kniv, en stor bolle til salaten, en stekeplate til laksen, og en ovn. 

Per: Jeg kan kutte grønnsakene. Kan du forberede laksen? 

Marie: Ja, jeg krydrer laksen med salt, pepper og olivenolje. Så legger jeg den på stekeplaten. 

Per: Perfekt! Skal vi blande grønnsakene med olivenolje og krydder før vi legger dem på stekeplaten med laksen? 

Marie: Ja, det er en god idé. Da smaker de bedre. 

Per: Nå er alt klart, og vi kan sette alt i ovnen. Hvor lenge skal det steke? 

Marie: Vi steker det i 20-25 minutter på 200 grader. I mellomtiden kan vi lage salaten. 

Trykk her for å se ordliste.

Det høres godt ut (ይህ ጥሩ ይመስላል)
Et uttrykk for at noe virker fristende eller smakfullt.
አንድ ነገር የሚስብ ወይም የሚጣፍጥ መሆኑን የሚገልጽ አገላለጽ።

Lett (ቀላል)
Noe som ikke er tungt eller vanskelig.
ክብደት የሌለው ወይም ቀላል የሆነ ነገር።

En ovnsbakt laks (በኦቭን የተጠበሰ ሳልሞን)
Laks som er tilberedt i ovnen.
በኦቭን ውስጥ የተቀናጀ ሳልሞን።

Sunt (ጤናማ)
Noe som er bra for helsen.
ሰውነትን ጤና የሚያጠናክር ነገር።

Å trenge (መፈለግ / መፈለጊያ መኖር)
Å ha behov for noe.
አንድ ነገር ፍላጎት መኖር።

Ved siden av (ከጎን ውስጥ / አጠገብ)
Plassert nær noe annet.
ከሌላ ነገር አጠገብ የተቀመጠ።

Et redskap (መሳሪያ)
Et verktøy eller instrument som brukes til å utføre en oppgave.
አንድ ስራ ለመፈጸም የሚጠቀሙበት መሳሪያ ወይም መገልገያ።

En skjærefjøl (የመቁረጫ ሰሌዳ)
En plate som brukes til å kutte mat på.
ምግብ ለመቁረጥ የሚጠቀሙት ሰሌዳ።

En bolle (ሳህን)
En rund beholder brukt til å blande eller servere mat.
ምግብ ለማቀላቀል ወይም ለማቅረብ የሚጠቀሙት ዙር መያዣ።

En ovn (ኦቭን)
Et apparat brukt til å bake eller steke mat.
ምግብን ለመጋገር ወይም ለመጠበስ የሚጠቀም መሣሪያ።

Å kutte (መቁረጥ)
Å dele noe i mindre biter med en kniv eller annet skarpt redskap.
አንድ ነገርን በቢላ ወይም በሌላ ሹል መሣሪያ ወደ ትንሽ ቁራጮች መከፋፈል።

Å steke (መጠበስ / መጋገር)
Å lage mat ved å varme den opp i en panne eller ovn.
ምግብን በፓን ወይም በኦቭን ማሞቅ በማድረግ መብሰል።

Å blande (መቀላቀል)
Å røre sammen forskjellige ingredienser.
የተለያዩ እቃዎችን አንድ ላይ መቀላቀል።

Å smake (መቀመስ)
Å kjenne smaken av noe ved å spise eller drikke det.
አንድ ነገርን በመብላት ወይም በመጠጣት ጣዕሙን መረዳት።

I mellomtiden (በዚያ ጊዜ ላይ)
Mens noe annet skjer.
ሌላ ነገር ሲካሄድ በዚያ ጊዜ።

Deilig (ጣፋጭ)
Noe som smaker eller føles veldig godt.
በጣም የሚጣፍጥ ወይም ደስ የሚሰጥ ነገር።

Å glede seg til (በደስታ መጠበቅ)
Å se frem til noe med forventning og glede.
አንድ ነገርን በደስታ እና በአስተውሎ መጠበቅ።

Leseforståelse:

KI-bot

Skriv svar på oppgavene under. Forsøk å skrive med hele setninger.

1. Hvilken suppe er Marias favorittsuppe? 

2. Hvilken fisk skal de lage til middag? 

3. Hvilke ingredienser trenger de for å lage ovnsbakt laks med grønnsaker? 

4. Hvor lenge skal maten steke i ovnen? 

5. Hvilke redskaper trenger de for å lage middagen?

Diktat:

Grammatikk

Et modalverb er et hjelpeverb som viser mulighet, nødvendighet, ønske eller evne i en setning. Det brukes sammen med et verb i infinitiv uten “å” foran.

Eksempel:
Jeg kan svømme.
Her viser modalverbet kan at jeg har evnen til å svømme.

Modalverbene på norsk er kan, , vil, skal, bør.
Kan – Jeg kan lage sjokoladekake.
 – Jeg må spise sunt.
Vil – Hun vil ha pizza.
Skal – Kari skal møte meg til lunsj senere.
Bør – Han bør spise grønnsaker, men han gjør det ikke.

Grammatikkoppgaver:

Trykk her for å se setninger med modalverb fra teksten

“Jeg vil gjerne spise en salat.”
“Jeg vil ha noe varmt, kanskje en suppe.”
“Hva skal vi lage?”
“Vi kan lage ovnsbakt laks med grønnsaker.”
“Vi kan også lage en enkel salat ved siden av.”
“Jeg kan kutte grønnsakene.”
Kan du forberede laksen?”
Skal vi blande grønnsakene med olivenolje og krydder før vi legger dem på stekeplaten med laksen?”
“Vi kan sette alt i ovnen.”
“Hvor lenge skal det steke?”

KI-bot

ገጾች፥ 1 2 3