Dialog: Per og Marie lager mat sammen
Introduksjon:
Per og Marie lager mat sammen. De snakker om hva de vil spise, hva de trenger, og hvordan de skal lage maten.
Per: Hei! Hva vil du spise i dag?
Marie: Hei! Jeg vil gjerne spise en salat. Hva med deg?
Per: Det høres godt ut! Jeg vil ha noe varmt, kanskje en suppe. Har du en favoritt?
Marie: Ja, jeg liker tomatsuppe. Den er lett å lage og smaker godt. Hva med deg?
Per: Jeg liker også tomatsuppe. Men hva med middag i dag? Hva skal vi lage?
Marie: Vi kan lage ovnsbakt laks med grønnsaker. Det er sunt og godt.
Per: Det høres bra ut! Hva trenger vi?
Marie: Vi trenger laks, brokkoli, gulrøtter, poteter, olivenolje, salt og pepper. Vi kan også lage en enkel salat ved siden av.
Per: Flott! Hvilke redskaper trenger vi?
Marie: Vi trenger en skjærefjøl, en kniv, en stor bolle til salaten, en stekeplate til laksen, og en ovn.
Per: Jeg kan kutte grønnsakene. Kan du forberede laksen?
Marie: Ja, jeg krydrer laksen med salt, pepper og olivenolje. Så legger jeg den på stekeplaten.
Per: Perfekt! Skal vi blande grønnsakene med olivenolje og krydder før vi legger dem på stekeplaten med laksen?
Marie: Ja, det er en god idé. Da smaker de bedre.
Per: Nå er alt klart, og vi kan sette alt i ovnen. Hvor lenge skal det steke?
Marie: Vi steker det i 20-25 minutter på 200 grader. I mellomtiden kan vi lage salaten.
Trykk her for å se ordliste.
Det høres godt ut (eso suena bien)
Et uttrykk for at noe virker fristende eller smakfullt.
Una expresión que indica que algo parece apetitoso o sabroso.
Lett (ligero/fácil)
Noe som ikke er tungt eller vanskelig.
Algo que no es pesado ni difícil.
En ovnsbakt laks (un salmón al horno)
Laks som er tilberedt i ovnen.
Salmón preparado en el horno.
Sunt (saludable)
Noe som er bra for helsen.
Algo que es bueno para la salud.
Å trenge (necesitar)
Å ha behov for noe.
Tener necesidad de algo.
Ved siden av (al lado de)
Plassert nær noe annet.
Colocado cerca de algo más.
Et redskap (una herramienta)
Et verktøy eller instrument som brukes til å utføre en oppgave.
Una herramienta o instrumento que se usa para realizar una tarea.
En skjærefjøl (una tabla de cortar)
En plate som brukes til å kutte mat på.
Una tabla que se usa para cortar alimentos.
En bolle (un bol)
En rund beholder brukt til å blande eller servere mat.
Un recipiente redondo utilizado para mezclar o servir comida.
En ovn (un horno)
Et apparat brukt til å bake eller steke mat.
Un aparato utilizado para hornear o asar alimentos.
Å kutte (cortar)
Å dele noe i mindre biter med en kniv eller annet skarpt redskap.
Dividir algo en piezas más pequeñas con un cuchillo u otra herramienta afilada.
Å steke (freír/asar)
Å lage mat ved å varme den opp i en panne eller ovn.
Cocinar alimentos calentándolos en una sartén o en un horno.
Å blande (mezclar)
Å røre sammen forskjellige ingredienser.
Mezclar diferentes ingredientes.
Å smake (probar)
Å kjenne smaken av noe ved å spise eller drikke det.
Percibir el sabor de algo al comerlo o beberlo.
I mellomtiden (mientras tanto)
Mens noe annet skjer.
Mientras ocurre otra cosa.
Deilig (delicioso)
Noe som smaker eller føles veldig godt.
Algo que sabe o se siente muy bien.
Å glede seg til (esperar con ilusión)
Å se frem til noe med forventning og glede.
Anticipar algo con expectativa y alegría.
Leseforståelse:
KI-bot
Skriv svar på oppgavene under. Forsøk å skrive med hele setninger.
1. Hvilken suppe er Marias favorittsuppe?
2. Hvilken fisk skal de lage til middag?
3. Hvilke ingredienser trenger de for å lage ovnsbakt laks med grønnsaker?
4. Hvor lenge skal maten steke i ovnen?
5. Hvilke redskaper trenger de for å lage middagen?
Diktat:
Grammatikk
Et modalverb er et hjelpeverb som viser mulighet, nødvendighet, ønske eller evne i en setning. Det brukes sammen med et verb i infinitiv uten «å» foran.
Eksempel:
Jeg kan svømme.
Her viser modalverbet kan at jeg har evnen til å svømme.
Modalverbene på norsk er kan, må, vil, skal, bør.
Kan – Jeg kan lage sjokoladekake.
Må – Jeg må spise sunt.
Vil – Hun vil ha pizza.
Skal – Kari skal møte meg til lunsj senere.
Bør – Han bør spise grønnsaker, men han gjør det ikke.
Grammatikkoppgaver:
Trykk her for å se setninger med modalverb fra teksten
«Jeg vil gjerne spise en salat.»
«Jeg vil ha noe varmt, kanskje en suppe.»
«Hva skal vi lage?»
«Vi kan lage ovnsbakt laks med grønnsaker.»
«Vi kan også lage en enkel salat ved siden av.»
«Jeg kan kutte grønnsakene.»
«Kan du forberede laksen?»
«Skal vi blande grønnsakene med olivenolje og krydder før vi legger dem på stekeplaten med laksen?»
«Vi kan sette alt i ovnen.»
«Hvor lenge skal det steke?»
KI-bot