Til lands og til vanns


Oslo er en fantastisk by med mange aktiviteter for alle. Her er noen av aktivitetene du kan gjøre i byen:
Til lands
Skogsturene: I Oslo kan du gå mange flotte skogsturer. I Nordmarka kan du gå på stiene i skogen, se de store innsjøene og gå opp på åsene med den fine utsikten. Om vinteren er Nordmarka også et perfekt sted for langrenn.
Parkene: I byen er det mange fine parker. I parkene kan du slappe av og nyte naturen. I Frognerparken kan du se de fantastiske skulpturene av Gustav Vigeland. Her kan du ha en piknik eller bare kose deg. I Ekebergparken finner du også skulpturer og kunst, pluss den fantastiske utsikten over Oslofjorden og byen.
Til vanns
Båtturene: I Oslofjorden kan du dra på flotte båtturer. Båtturene viser deg byen og naturen rundt. Du kan ta fergen til øyene i fjorden, som Hovedøya, Gressholmen og Langøyene. Disse øyene er perfekte for en piknik, å bade og se de gamle ruinene og den vakre naturen.
Andre aktiviteter i Oslo
I Oslo er det også mange andre aktiviteter. Du kan besøke museene, for eksempel Vikingskipshuset, Munchmuseet og Norsk Folkemuseum. Liker du shopping? Karl Johans gate er en fin gate for å handle sko og klær, og gata har mange butikker, restauranter og kafeer.
Tykk her for å se ordliste.
En skogstur (une promenade en forêt)
En tur i skogen for å nyte naturen.
Une promenade dans la forêt pour profiter de la nature.
Nordmarka (Nordmarka)
Et stort skogsområde nord for Oslo.
Une grande zone forestière au nord d’Oslo.
En sti (un sentier)
En smal vei i naturen for å gå på.
Un chemin étroit dans la nature pour marcher.
En skog (une forêt)
Et område med mange trær og planter.
Une zone avec de nombreux arbres et plantes.
En innsjø (un lac)
Et stort vann i landskapet.
Une grande étendue d’eau dans le paysage.
En ås (une colline)
En liten høyde i terrenget.
Une petite élévation du terrain.
En utsikt (une vue)
Det man kan se fra et høyt sted.
Ce que l’on peut voir depuis un endroit élevé.
Langrenn (le ski de fond)
Å gå på ski over lange avstander.
Faire du ski sur de longues distances.
En park (un parc)
Et grøntområde i byen for rekreasjon.
Un espace vert en ville pour les loisirs.
Frognerparken (le parc de Frogner)
En kjent park i Oslo med mange skulpturer.
Un parc connu à Oslo avec de nombreuses sculptures.
En skulptur (une sculpture)
Et kunstverk laget av stein eller metall.
Une œuvre d’art faite de pierre ou de métal.
En piknik (un pique-nique)
Å spise mat utendørs, ofte i naturen.
Manger à l’extérieur, souvent dans la nature.
Ekebergparken (le parc d’Ekeberg)
En park i Oslo som kombinerer kunst og natur.
Un parc à Oslo qui combine l’art et la nature.
En kunst (l’art)
Kreative uttrykk som maleri og skulptur.
Des expressions créatives comme la peinture et la sculpture.
Oslofjorden (le fjord d’Oslo)
En stor fjord ved Oslo med mange øyer.
Un grand fjord près d’Oslo avec de nombreuses îles.
En båttur (une excursion en bateau)
En tur med båt for å se området fra vannet.
Une promenade en bateau pour voir la région depuis l’eau.
En ferge (un ferry)
En båt som frakter folk over vannet.
Un bateau qui transporte des personnes sur l’eau.
Ei øy (une île)
Et landområde omgitt av vann.
Une étendue de terre entourée d’eau.
Hovedøya (Hovedøya)
En populær øy i Oslofjorden med historie.
Une île populaire dans le fjord d’Oslo avec une riche histoire.
Gressholmen (Gressholmen)
Ei øy kjent for sine fine strender.
Une île connue pour ses belles plages.
Langøyene (les îles Langøyene)
Øyer i Oslofjorden som passer for camping og bading.
Des îles du fjord d’Oslo adaptées au camping et à la baignade.
En ruin (une ruine)
En gammel bygning som er delvis ødelagt.
Un bâtiment ancien partiellement détruit.
En natur (la nature)
Alt som ikke er laget av mennesker.
Tout ce qui n’est pas créé par les humains.
Et museum (un musée)
Et sted hvor man kan se kunst og historie.
Un endroit où l’on peut voir de l’art et de l’histoire.
Vikingskipshuset (le musée des navires vikings)
Et museum med gamle vikingskip.
Un musée qui présente de vieux navires vikings.
Munchmuseet (le musée Munch)
Et museum med kunst av Edvard Munch.
Un musée avec des œuvres d’Edvard Munch.
Norsk Folkemuseum (le musée norvégien d’histoire culturelle)
Et museum som viser norsk kultur og historie.
Un musée qui présente la culture et l’histoire norvégiennes.
En shopping (le shopping)
Å handle varer i butikker.
Acheter des produits dans des magasins.
Karl Johans gate (la rue Karl Johans)
Hovedgaten i Oslo med butikker og kafeer.
La rue principale d’Oslo avec des magasins et des cafés.
En butikk (un magasin)
Et sted hvor man kan kjøpe ting.
Un endroit où l’on peut acheter des choses.
En restaurant (un restaurant)
Et sted hvor man kan spise mat.
Un endroit où l’on peut manger.
En kafé (un café)
Et sted hvor man kan drikke kaffe og slappe av.
Un endroit où l’on peut boire du café et se détendre.
Grammatikk:
Bestemt form av substantiv bruker vi når vi snakker om noe som er kjent, spesifikt eller allerede nevnt. På norsk legger vi til en ending på substantivet for å vise at det er i bestemt form.
Eksempler:
- En bil (ubestemt) → Bilen (bestemt) = den spesifikke bilen.« En bil » → « Bilen »
- Ei bok (ubestemt) → Boka (bestemt) = den spesifikke boka.« Ei bok » → « Boka »
- Et hus (ubestemt) → Huset (bestemt) = det spesifikke huset.« Et hus »→ « Huset »
Hvordan gjøre det?:
- Finn ut om substantivet er en, ei eller et:
- En bil → Legg til -en → Bilen.
- Ei bok → Legg til -a → Boka.
- Et hus → Legg til -et → Huset.
- For flertall:
- Biler (ubestemt) → Bilene (bestemt).
- Bøker (ubestemt) → Bøkene (bestemt).
- Hus (ubestemt) → Husene (bestemt).