Feiringer og seremonier
Det er mange anledninger til å kose seg, feire og feste. Noen av feiringene er formelle, og er knyttet til forskjellige faser i livet. Andre feiringer er uformelle, og handler om at vi vil koble av og kose oss med venner og familie.
Formelle feiringer
Når et barn blir født, arrangerer foreldrene ofte en dåp i kirken eller en navnefest i et annet lokale. Under seremonien får barnet navn. Familien og venner feirer denne dagen. Etter seremonien er det vanlig å ha en fest hjemme eller i et lokale. Gjestene spiser mat, kaker og drikker kaffe. Barnet får ofte gaver som smykker, klær eller penger.
Konfirmasjon er viktig for ungdommer i Norge, og skjer når de er cirka 15 år gamle. Det finnes både kirkelig og borgerlig konfirmasjon. Konfirmasjonsdagen feirer vi med en seremoni i kirken eller et lokale. Borgerlig konfirmasjon er et alternativ for de som ikke ønsker en religiøs seremoni, og det arrangeres av Human-Etisk Forbund. Etter seremonien er det en fest med familie og venner. Ungdommene får ofte gaver som penger, smykker og elektronikk.
Bryllup er en av de største feiringene i livet. To personer som gifter seg har en seremoni i kirken, på rådhuset eller et annet sted de velger. Etter seremonien er det ofte en stor fest med familie og venner. På festen blir det servert god mat og drikke, og det er vanlig med taler, musikk og dans. Bruden og brudgommen får ofte gaver fra gjestene.
Når noen dør, har vi en begravelse. Familien og venner samles i kirken eller et annet lokale for å ta farvel. Etterpå har vi ofte en minnestund med mat og drikke.
Trykk her for å se ordliste
En feiring (उत्सव / समारोह)
En anledning hvor vi feirer noe spesielt.
एक अवसर जब हम किसी विशेष चीज़ का उत्सव मनाते हैं।
En fest (पार्टी)
En sosial sammenkomst med mat, drikke og moro.
खाने, पीने और मनोरंजन के साथ एक सामाजिक मिलन।
Å være formell (औपचारिक होना)
Å følge bestemte regler og tradisjoner.
विशेष नियमों और परंपराओं का पालन करना।
Å være uformell (अनौपचारिक होना)
Å være avslappet og uten strenge regler.
आरामदायक होना और बिना सख्त नियमों के रहना।
En livsfase (जीवन का चरण)
En viktig periode i livet, som barndom eller voksenliv.
जीवन का एक महत्वपूर्ण समय, जैसे बचपन या वयस्क जीवन।
En dåp (बपतिस्मा)
En seremoni hvor et barn får sitt navn.
एक धार्मिक समारोह जिसमें बच्चे को नाम दिया जाता है।
En navnefest (नामकरण समारोह)
En fest for å feire et barns navn uten religiøs seremoni.
एक समारोह जिसमें बिना धार्मिक रस्म के बच्चे के नाम का उत्सव मनाया जाता है।
En seremoni (समारोह)
En formell handling med spesielle ritualer.
विशेष रस्मों के साथ एक औपचारिक आयोजन।
En gave (उपहार)
Noe vi gir til andre for å vise at vi bryr oss.
वह चीज़ जो हम दूसरों को देते हैं ताकि हम अपना स्नेह दिखा सकें।
Et smykke (आभूषण)
En dekorativ gjenstand som en ring eller et halskjede.
एक सजावटी वस्तु जैसे अंगूठी या हार।
En konfirmasjon (कन्फर्मेशन / धार्मिक पुष्टि समारोह)
En seremoni for ungdom som markerer overgangen til voksenlivet.
एक समारोह जो युवाओं के वयस्क जीवन में प्रवेश को दर्शाता है।
Å være kirkelig (धार्मिक होना)
Å være knyttet til kirken eller religion.
चर्च या धर्म से जुड़ा होना।
Å være borgerlig (नागरिक / गैर-धार्मिक होना)
Å være ikke religiøs, men organisert av samfunnet.
धार्मिक नहीं, बल्कि समाज द्वारा आयोजित होना।
En ungdom (किशोर / युवा)
En person som er i tenårene.
वह व्यक्ति जो किशोरावस्था में हो।
Et bryllup (शादी / विवाह)
En seremoni hvor to personer gifter seg.
एक समारोह जिसमें दो लोग विवाह करते हैं।
Et rådhus (नगर भवन / टाउन हॉल)
En bygning der kommunen har sin administrasjon.
वह भवन जहाँ स्थानीय प्रशासन होता है।
En tale (भाषण)
En muntlig presentasjon ved en spesiell anledning.
किसी विशेष अवसर पर दिया गया मौखिक संबोधन।
En begravelse (अंतिम संस्कार)
En seremoni for å ta farvel med en som er død.
मृत व्यक्ति को विदा देने का समारोह।
En minnestund (स्मृति सभा)
En samling etter begravelsen for å minnes den avdøde.
अंतिम संस्कार के बाद दिवंगत को याद करने के लिए आयोजित सभा।
Leseforståelse:
Svar på spørsmål til teksten. Forsøk å svare med hele setninger. Skriv “start” for å begynne.
पाठ से संबंधित प्रश्नों के उत्तर दें। कोशिश करें कि आप पूरे वाक्यों में उत्तर दें। शुरू करने के लिए “शुरू” लिखें