Dialog: Foreldre snakker sammen i garderoben

Introduksjon:

To foreldre snakker om dagen til barna. Det er kaldt ute, så foreldrene snakker om vær og klær.

Mor til Emma:
Hei! Nå er det skikkelig kaldt ute.

Far til Oliver:
Heisann! Ja, det merkes godt nå.

Mor til Emma:
Ja, virkelig. Det er i hvert fall litt mildere enn i går. Emma var trøtt etter turen de var på i barnehagen i går.

Far til Oliver:
Ja, Oliver også. Han snakket masse om turen og sa at de var ute ganske lenge.

Mor til Emma:
Ja, de liker å leke ute. Emma fortalte om turen hun også. Hun frøs litt, men hun hadde ullundertøy på, så det gikk sikkert greit.

Far til Oliver:
Ja, ullundertøy hjelper mye. Oliver hadde lue og skjerf, men syntes det var kaldt likevel.

Mor til Emma:
Ja, det er ikke så rart. Emma sa de gikk i skogen, og at de ble våte etter hvert.

Far til Oliver:
Det stemmer nok. Oliver var i hvert fall litt våt da han kom hjem, selv om han har gode støvler.

Mor til Emma:
Hehe, ja. Jeg fant både våte klær og en våt vott i sekken i morges.

Far til Oliver:
Da er det godt å ha ekstra skift.

Mor til Emma:
Absolutt. Det er praktisk å ha flere skift liggende fast i garderoben.

Far til Oliver:
Enig. Jeg ser forresten nå at jeg må ta med nytt skift til Oliver i morgen.

Mor til Emma:
Ja, det må jeg sjekke for Emma også. Det er fint at de får være ute på tur, selv om det er kaldt og litt vått.

Far til Oliver:
Helt enig. De koser seg jo, og det er det viktigste.

Mor til Emma:
Ja. Nå må vi vel komme oss hjem og lage middag.

Far til Oliver:
Samme her. God middag!

Mor til Emma:
Takk, i like måte! Vi sees!

Trykk her for å se ordliste

Et ullundertøy (울 속옷)
Undertøy laget av ull som holder kroppen varm.
몸을 따뜻하게 유지해 주는 울로 만든 속옷입니다.

En vott (벙어리 장갑 / 장갑)
Et håndplagg som holder hånden varm.
손을 따뜻하게 해 주는 손용 의류입니다.

Ei lue (모자)
Et hodeplagg som holder hodet varmt.
머리를 따뜻하게 유지해 주는 모자입니다.

Et skjerf (목도리 / 스카프)
Et plagg som bæres rundt halsen for å holde varmen.
목에 두르는 옷으로, 따뜻함을 유지하기 위해 사용됩니다.

En støvel (부츠)
En sko som beskytter foten mot vann og kulde.
발을 물과 추위로부터 보호하는 신발입니다.

Et skift (갈아입을 옷)
Ekstra klær som kan brukes hvis de andre klærne blir våte eller skitne.
다른 옷이 젖거나 더러워졌을 때 입을 수 있는 여벌 옷입니다.

En garderobe (옷 보관 장소 / 옷걸이 공간)
Et sted i barnehagen hvor barna kan henge klærne sine og oppbevare sko og annet utstyr.
유치원에서 아이들이 옷을 걸고 신발과 다른 물건을 보관하는 공간입니다.

Noe praktisk (실용적인 것)
Noe som er nyttig og lett å bruke.
유용하고 사용하기 쉬운 것을 의미합니다.

Luketekst:

Diktat:

페이지: 1 2 3 4 5