
Hus og hjem
Norge har mange ulike boligtyper. De vanlige typene er eneboliger, rekkehus, leiligheter, tomannsboliger, hybler og kollektiv.
En enebolig er et frittstående hus. Huset har ofte en egen hage ute. Eneboliger gir mye privatliv og god plass inne, men de kan være dyre å kjøpe og vedlikeholde. Typiske rom i en enebolig er en koselig stue, et romslig kjøkken, mange soverom, bad, vaskerom, og ofte en kjeller nede eller loft oppe.
Et rekkehus er bygd i rekker, og hvert rekkehus deler vegger med naboene. Rekkehus er litt billigere enn eneboliger. Typiske rom i et rekkehus er en lys stue, et praktisk kjøkken, flere soverom, bad, og noen ganger en liten hage ute eller terrasse.
En leilighet er i bygninger med flere etasjer og enheter. Leilighetene er ofte billigere enn eneboliger og rekkehus. En leilighet trenger også mindre vedlikehold. Leiligheter passer godt for folk som vil bo sentralt. Typiske rom i en leilighet er en hyggelig stue, et funksjonelt kjøkken, soverom og bad. Noen leiligheter har også en balkong ute.
En tomannsbolig er hus som er delt i to separate enheter. Hver enhet har egen inngang. Typiske rom i en tomannsbolig inkluderer en komfortabel stue, et moderne kjøkken, flere soverom, bad, og noen ganger en kjeller nede eller loft oppe for lagring.
En hybel er en liten enhet. Hybelen har ofte ett rom med et lite kjøkken og bad. Hybler er vanlig for studenter og unge voksne som vil bo billig. Hyblene kan være en del av en større bygning eller et hus. Noen ganger deler beboerne kjøkken med andre personer.
I et kollektiv bor mange personer sammen i en stor bolig, for eksempel en leilighet eller et hus. Hver person har eget soverom, men deler kjøkken, stue og bad. Kollektiv er populært for studenter og unge voksne fordi det er billig. Det gir også tid til å være sosial.
Klikk her for å se ordliste
En enebolig (отдельный дом):
Et frittstående hus med en egen hage.
Отдельно стоящий дом с собственным садом.
Et rekkehus (таунхаус):
Hus bygd i rekker som deler vegger med naboene.
Дома, построенные в ряд, которые имеют общие стены с соседями.
En leilighet (квартира):
En bolig i en bygning med flere etasjer og enheter.
Жильё в здании с несколькими этажами и квартирами.
En tomannsbolig (дом на две семьи / дуплекс):
Et hus delt i to separate enheter med egen inngang.
Дом, разделённый на две отдельные части с отдельными входами.
En hybel (комната-студия):
En liten boenhet med ett rom, en kjøkkenkrok og et bad.
Небольшая жилая единица с одной комнатой, мини-кухней и ванной.
Et kollektiv (совместное жильё):
En bolig hvor flere personer deler fellesarealer som kjøkken, stue og bad.
Жильё, где несколько человек делят общие зоны, такие как кухня, гостиная и ванная.
Et soverom (спальня):
Et rom hvor man sover.
Комната, где спят.
Et kjøkken (кухня):
Et rom hvor man lager mat.
Комната, где готовят еду.
Et bad (ванная комната):
Et rom med en dusj eller et badekar og et toalett.
Комната с душем или ванной и туалетом.
En stue (гостиная):
Et rom hvor man slapper av og har gjester.
Комната, где отдыхают и принимают гостей.
Et vaskerom (прачечная):
Et rom hvor man vasker klær.
Комната, где стирают одежду.
En kjeller (подвал):
Et rom under huset, ofte brukt til lagring.
Помещение под домом, часто используемое для хранения.
Et loft (чердак):
Et rom oppe under taket, ofte brukt til lagring.
Помещение под крышей, часто используемое для хранения.
En hage (сад):
Et område ute med planter og gress.
Уличная зона с растениями и травой.
En balkong (балкон):
En plattform ute som stikker ut fra en bygning.
Площадка, выступающая из здания.
Koselig (уютный):
Behagelig og hyggelig.
Приятный и комфортный.
Romslig (просторный):
Med mye plass.
С большим количеством пространства.
Lys (светлый):
Med mye lys.
С большим количеством света.
Praktisk (практичный):
Nyttig og funksjonell.
Полезный и функциональный.
Hyggelig (приятный):
Behagelig og vennlig.
Комфортный и дружелюбный.
Funksjonelt (функциональный):
Praktisk og nyttig.
Практичный и полезный.
Komfortabel (комфортный):
Behagelig og avslappende.
Удобный и расслабляющий.
Moderne (современный):
Ny og oppdatert.
Новый и актуальный.
Et privatliv (частная жизнь):
Liv uten innblanding fra andre.
Жизнь без вмешательства других.
Et vedlikehold (обслуживание / уход):
Arbeid for å holde noe i god stand.
Работа по поддержанию чего-либо в хорошем состоянии.
Et fellesareal (общая зона):
Områder som deles av flere personer.
Зоны, которые используются несколькими людьми.
En inngang (вход):
Stedet hvor man går inn.
Место, через которое входят.
En etasje (этаж):
Nivå i en bygning.
Уровень в здании.
En enhet (единица / помещение):
En del av noe større.
Часть чего-то большего.
En plattform (платформа):
En flat struktur som stikker ut.
Плоская выступающая структура.
Lagring (хранение):
Oppbevaring av ting.
Хранение вещей.
Fasiliteter (удобства):
Tjenester og utstyr som gjør livet enklere.
Услуги и оборудование, которые упрощают жизнь.
Sentralt (в центре):
Midt i byen eller et viktig område.
В центре города или важной части.
Rimelig (доступный по цене):
Ikke for dyrt.
Не слишком дорогой.
Sosialt samvær (социальное общение):
Tid brukt sammen med andre mennesker.
Время, проведённое с другими людьми.
Leseforståelse og ordinnlæring:
Leseforståelse:
Spørsmål fra teksten
Nå skal du svare på spørsmål fra teksten. Skriv «start» for å begynne. Skriv med hele setninger.
Grammatikk:
I og på er preposisjoner.
Tabellene viser hvordan vi bruker i og på i forbindelse med bolig.
Boligtype
| Preposisjon | Eksempler |
|---|---|
| i | i et hus i ei blokk i en leilighet i tredje etasje |
| på | på hybel |
Rom
| Preposisjon | Eksempler |
|---|---|
| på eller i | på/i soverommet på/i stua på/i gangen |
| på | på kjøkkenet på badet på do/toalettet på loftet på trappa (ute) |
| i | i boden i kjelleren i trappa (inne) i garasjen |
Setninger — I og på
Skriv «start». Da vil du få setninger av KI som mangler i/på. Du skal skrive hele setningen på nytt med riktig preposisjon.