Dialog: Anna og Ole på vei til butikken

Introduksjon  

Det er vår, og sola skinner. Anna og Ole møter hverandre på vei til butikken. De prater om været, klær og hva de liker å gjøre i de ulike årstidene.

Anna: Hei, hvordan går det? 

Ole: Hei! Det går bra, takk. Hvordan har du det? 

Anna: Jeg har det fint. Hva skal du gjøre i dag? 

Ole: I dag skal jeg gå en tur i parken. Det er veldig fint vær nå om våren.

Anna: Ja, det er deilig, for snøen smelter og det blir varmere. Hva har du på deg i dag? 

Ole: I dag har jeg på meg en tynn jakke og en genser. Det er sol nå, men det kan begynne å regne i dag. Så jeg har med en paraply. 

Anna: Smart! I går var det også fint vær. Jeg gikk en tur i shorts og t-skjorte. 

Ole: Så deilig! Åh, jeg gleder meg til sommeren. Om sommeren er det varmt og lyst. Jeg elsker å bruke sandaler og solbriller i sola. 

Anna: Enig! Om kvelden kan det bli litt kjølig, så jeg tar på meg en genser eller en tynn jakke. 

Ole: Det gjør jeg også. Hva liker du å gjøre om høsten? 

Anna: Om høsten liker jeg å gå tur i skogen. Bladene får veldig fine farger. Jeg bruker varme gensere, jakker og skjerf. 

Ole: Ja, og det regner ofte. Jeg har alltid med meg en regnjakke og støvler. 

Anna: Det er lurt. Om vinteren er det kaldt og snø. Hva har du på deg da? 

Ole: Om vinteren bruker jeg varme jakker, luer, votter og skjerf. Jeg har også på meg ullsokker og støvler. 

Anna: Det er viktig å ha på seg varme klær om vinteren. Jeg bruker også brodder for ikke å skli på isen. 

Ole: Ja, det er smart. Vinteren kan være glatt. Skal vi gå en tur sammen en dag? 

Anna: Gjerne! Vi kan gå en tur i parken i morgen. 

Ole: Det høres bra ut. Vi sees i morgen! 

Anna: Vi sees! 

  Trykk for å se ordliste.

En snø (снег):
Snø er hvite krystaller fra himmelen om vinteren.
Снег — это белые кристаллы, которые падают с неба зимой.

En temperatur (температура):
Temperatur måler varme og kulde.
Температура измеряет тепло и холод.

Ei sol (солнце):
Solen gir lys og varme.
Солнце даёт свет и тепло.

Et regn (дождь):
Regn er vann fra skyene.
Дождь — это вода из облаков.

Ei jakke (куртка):
En jakke er et ytterplagg som gir varme.
Куртка — это верхняя одежда, которая согревает.

En genser (свитер):
En genser er et varmt plagg vi har på overkroppen.
Свитер — это тёплая одежда для верхней части тела.

Bukser (брюки):
Bukser er et plagg vi har på bena.
Брюки — это одежда для ног.

En paraply (зонт):
En paraply beskytter oss mot regn.
Зонт защищает нас от дождя.

Ei t-skjorte (футболка):
En t-skjorte er et lett plagg med korte ermer.
Футболка — это лёгкая одежда с короткими рукавами.

En shorts (шорты):
Shorts er korte bukser vi bruker om sommeren.
Шорты — это короткие брюки, которые носят летом.

Sandaler (сандалии):
Sandaler er åpne sko vi bruker om sommeren.
Сандалии — это открытая обувь для лета.

En solkrem (солнцезащитный крем):
Solkrem beskytter huden mot sola.
Солнцезащитный крем защищает кожу от солнца.

Solbriller (солнцезащитные очки):
Solbriller beskytter øynene mot sola.
Солнцезащитные очки защищают глаза от солнца.

En kveld (вечер):
Kvelden er tiden etter solnedgang.
Вечер — это время после захода солнца.

Et blad (лист):
Blader er grønne deler av trær og planter.
Листья — это зелёные части деревьев и растений.

En farge (цвет):
Farger er forskjellige nyanser som vi ser rundt oss.
Цвета — это разные оттенки, которые мы видим вокруг нас.

Et skjerf (шарф):
Et skjerf er et plagg vi har rundt halsen for å holde oss varme.
Шарф — это одежда, которую носят на шее, чтобы согреться.

En støvel (сапог):
Støvler er høye sko som beskytter føttene mot vann og kulde.
Сапоги — это высокая обувь, которая защищает ноги от воды и холода.

En ullsokk (шерстяной носок):
Ullsokker er varme sokker laget av ull.
Шерстяные носки — это тёплые носки из шерсти.

Brodder (ледоступы):
Brodder er pigger vi fester på skoene for å ikke skli på isen.
Ледоступы — это шипы, которые надевают на обувь, чтобы не скользить по льду.

Leseforståelse:  

KI-bot

1. Hva skal Ole gjøre i dag? 

2. Hva har Ole på seg i dag? 

3. Hvorfor har Ole en paraply?  

4. Hvorfor gleder Ole seg til om sommeren?  

5. Hva liker Ole å bruke når det er sol om sommeren? 

6. Hva tar Anna på seg om kvelden når det blir kjølig? 

7. Hva liker Anna å gjøre om høsten? 

8. Hvilke klær bruker Anna om høsten? 

9. Hva tar Ole alltid med seg om høsten når det regner? 

10. Hva har Ole på seg om vinteren for å holde seg varm? 

11. Hva bruker Anna for ikke å skli på isen om vinteren? 

12. Hva skal Anna og Ole gjøre sammen i morgen? 

Grammatikk: Ordstilling- Tid og sted

Når vi starter en setning med tid eller sted, kommer verbalet alltid på andreplass i setningen. Subjektet (personen eller tingen som gjør noe) kommer etter verbalet. Dette kalles «V2-regelen» på norsk.

Eksempel:
I dag skal Ole gå en tur.
Her kommer verbet skal rett etter tiden I dag.

Husk: Verbal på andreplass gjelder i nesten alle norske setninger.

Страницы: 1 2 3