Dialog: Maria, Ola og Stefan snakker sammen på norskkurs
Maria: Hei! Hyggelig å hilse på deg. Jeg heter Maria. Hva heter du?
Ola: Hei, Maria! Hyggelig å hilse på deg også. Jeg heter Ola. Kommer du fra Norge?
Maria: Nei, jeg kommer fra Spania. Hva med deg, hvor kommer du fra?
Ola: Jeg kommer fra Brasil. Hvilket språk snakker du?
Maria: Jeg snakker spansk. Hva med deg?
Ola: Jeg snakker portugisisk. Hva liker du å gjøre i fritida?
Maria: Jeg liker å lese bøker og gå tur i parken. Og du?
Ola: Jeg liker å spille fotball og lage mat. Det er hyggelig å bli kjent med deg!
Maria: I like måte! Ha en fin dag!
Ola: Takk, ha en fin dag du også! Vi sees snart.
Ola: Hei! Jeg heter Ola. Hva heter du?
Stefan: Hei, Ola! Jeg heter Stefan. Hyggelig! Hvor er du fra?
Ola: Hyggelig å hilse på deg, Stefan. Jeg kommer fra Brasil. Og du?
Stefan: Jeg kommer fra Tyskland. Hvilket språk snakker du?
Ola: Jeg snakker portugisisk. Hva med deg, hvilket språk snakker du?
Stefan: Jeg snakker tysk. Hva liker du å gjøre i fritida?
Ola: Jeg liker å spille fotball og lage mat. Hva liker du å gjøre, Stefan?
Stefan: Jeg liker å sykle og høre på musikk. Det er fint å bli kjent med deg!
Ola: I like måte! Ha en flott dag!
Stefan: Takk, ha en flott dag du også! Vi sees på norskkurset.
Trykk her for å se ordliste
Hyggelig å hilse på deg (tanıştığımıza memnun oldum)
En høflig frase som brukes når man møter noen for første gang.
Birisiyle ilk kez tanıştığınızda kullanılan nazik bir ifade.
Å hete (adı olmak)
Å ha et navn.
Bir isme sahip olmak.
Å komme fra (…-den/-dan gelmek)
Å være født eller oppvokst i et bestemt sted.
Belirli bir yerde doğmuş veya büyümüş olmak.
Et språk (dil)
Et system av kommunikasjon brukt av mennesker.
İnsanlar tarafından kullanılan bir iletişim sistemi.
En fritid (boş zaman)
Tid når man ikke er på skole eller jobb.
Okulda ya da işte olunmayan zaman.
Å lese bøker (kitap okumak)
Å forstå skrevet tekst i bokform.
Kitap şeklindeki yazılı metni anlamak.
Å gå tur (yürüyüşe çıkmak)
Å spasere eller gå for fornøyelsens skyld.
Keyif için yürümek veya dolaşmak.
Å spille fotball (futbol oynamak)
Å delta i sporten fotball.
Futbol sporuna katılmak.
Å lage mat (yemek yapmak)
Å forberede og tilberede mat til måltider.
Yemekler için yiyecek hazırlamak ve pişirmek.
Å sykle (bisiklet sürmek)
Å bruke sykkel som transportmiddel eller for trening.
Bisikleti ulaşım ya da egzersiz amacıyla kullanmak.
Å høre på musikk (müzik dinlemek)
Å lytte til melodier, rytmer og sanger.
Melodileri, ritimleri ve şarkıları dinlemek.
I like måte (ben de / aynı şekilde)
En frase for å uttrykke gjensidig følelse eller høflighet.
Karşılıklı duygu veya nezaketi ifade eden bir söz.
Vi sees (görüşürüz)
Å møtes igjen på et senere tidspunkt.
Daha sonra tekrar buluşmak.