Dialog: Alexandra forteller Marit om planene for dagen
Alexandra banker på døra til Marit og åpner den forsiktig.
Alexandra: God morgen, Marit! Har du sovet godt i natt?
Marit: Å, god morgen, Alexandra! Ja, takk. Jeg sov ganske bra i natt. Men jeg var litt kald.
Alexandra: Å? Det er ikke bra, for du skal jo ikke fryse. Jeg skal snakke med vaktmesteren. Har du lyst til å stå opp nå?
Marit: Ja, det kan jeg gjøre. Takk for at du hjelper meg, Alexandra. Du er alltid vennlig og snill.
Alexandra: Å, tusen takk, Marit! Det var hyggelig å høre. Jeg liker å være her hos deg. Skal vi starte med morgenstellet?
Marit: Ja, det kan vi godt. Hva er planene for i dag? Skal vi gjøre noe spesielt?
Alexandra: I dag skal vi ha en liten musikkstund etter frokost. Jeg vet at du liker musikk. Vil du være med?
Marit: Gjerne! Jeg liker å høre på musikk og kanskje synge litt. Det blir koselig.
Alexandra: Det høres fint ut! Kanskje vi også kan gå en liten tur ute, hvis været er bra?
Marit: Ja, det er nok deilig i dag. Jeg vil gjerne få litt frisk luft.
Alexandra: Da gjør vi det! Nå hjelper jeg deg med å stå opp, så du blir klar til frokost.
Marit: Takk, Alexandra. Jeg er så heldig som har deg her.
Alexandra: Og jeg er heldig som får være her med deg, Marit. Kom igjen, opp av senga!
Trykk her for å se ordliste
Å banke på (敲门)
Slår lett på døren for å få oppmerksomhet.
轻轻敲门以引起注意。
Forsiktig (小心地 / 谨慎地)
Med varsomhet, uten å lage mye støy.
小心地，不发出太多声音。
God morgen (早上好)
En hilsen som brukes om morgenen.
早上使用的问候语。
Kald (冷)
Å fryse, lav temperatur.
寒冷，低温。
En vaktmester (管理员 / 看护人员)
En person som hjelper med små og praktiske ting i en bygning.
在建筑物中帮助处理小型实际事务的人。
Å stå opp (起床)
Reise seg fra sengen, slutte å sove.
从床上起来，停止睡觉。
Vennlig (友好 / 和善)
Snill og hyggelig.
善良而令人愉快。
Et morgenstell (早晨例行护理 / 早晨准备)
Rutinen for å bli klar om morgenen, som å vaske seg og kle seg.
早上准备的日常流程，例如洗漱和穿衣。
En musikkstund (音乐时间)
En tid hvor man hører på eller spiller musikk.
听音乐或演奏音乐的时间。
Frisk luft (新鲜空气)
Luft utenfra, ofte ute i naturen.
来自外面的空气，通常是在自然中。
Heldig (幸运)
Å ha flaks eller noe godt i livet.
拥有好运或生活中有好事。
Glede (快乐 / 喜悦)
Å være lykkelig og fornøyd.
感到幸福和满足。快乐可以来自帮助他人、做自己喜欢的事情，或者只是一整天的美好体验。