Ella og Ole snakker på telefonen

Ella: Hei, Ole! Hvordan går det med lille Oskar? 

Ole: Hei, Ella! Det går kjempefint. Han vokser fort! 

Ella: Så bra! Hvordan har Olga det? 

Ole: Hun har det bra, takk! Hun er en fantastisk mamma. Vil du være barnevakt for Oskar en time i helgen? 

Ella: Ja! Jeg vil gjerne passe nevøen min. Jeg elsker å være tante.  

Ole: Så bra, takk skal du ha. Jeg spurte mamma og pappa, – jeg mener bestemor og bestefar, men de er ikke hjemme i helgen.  

Ella: Bestemor og bestefar har mye å gjøre! Jeg gleder meg til å passe Oskar. 

Klikk her for å se ordliste

Her er teksten med alle engelske deler oversatt til amharisk, og første linje i hvert avsnitt i fet skrift:

---

En/ei bestemor (አያት)
Moren til en av foreldrene dine.
የአንድ ወላጅህ/ወላጅሽ እናት።

En bestefar (አያት አባት)
Faren til en av foreldrene dine.
የአንድ ወላጅህ/ወላጅሽ አባት።

En mamma (እናት)
En kvinnelig forelder.
ሴት ወላጅ።

En pappa (አባት)
En mannlig forelder.
ወንድ ወላጅ።

Ei tante (አክስቴ)
Søsteren til ens forelder.
የአንድ ወላጅ እህት።

En nevø (የእህት ወይም የወንድም ልጅ ወንድ)
Sønnen til ens søster eller bror.
የእህትህ/የእህትሽ ወይም የወንድምህ/የወንድምሽ ወንድ ልጅ።

Å passe (መንከባከብ / መጠባበቅ)
Å ta vare på noen eller noe.
ሰውን ወይም ነገርን መንከባከብ ወይም መጠባበቅ።

---

Luketekst:

Diktat:

ገጾች፥ 1 2 3 4