Julen (Рождество):
Den kristne høytiden som feires i desember til minne om Jesu fødsel.
Христианский праздник, который отмечается в декабре в память о рождении Иисуса.

Advent (Адвент):
De fire ukene før jul som markerer ventetiden til jul.
Четыре недели перед Рождеством, которые символизируют ожидание праздника.

Lilla (фиолетовый):
En farge som er viktig i adventstiden.
Цвет, который важен в период Адвента.

En adventsstake (адвентский подсвечник):
En lysestake med fire lys, ett for hver søndag i advent.
Подсвечник с четырьмя свечами, по одной на каждое воскресенье Адвента.

Arbeidsplasser (рабочие места):
Steder hvor folk arbeider, som kontorer eller fabrikker.
Места, где люди работают, например офисы или фабрики.

Et julebord (рождественская вечеринка):
En fest før jul hvor man spiser og har det hyggelig sammen.
Праздник перед Рождеством, где люди едят и приятно проводят время вместе.

Akevitt (аквавит):
En norsk brennevin laget av poteter og krydder.
Норвежский крепкий напиток, приготовленный из картофеля и специй.

Ribbe (свиные рёбра):
En tradisjonell julerett av svineribbe.
Традиционное рождественское блюдо из свиных рёбер.

Pinnekjøtt (вяленая баранина):
En julerett laget av tørket og saltet lammekjøtt.
Рождественское блюдо из сушёного и солёного мяса баранины.

Grøt (каша):
En tykk matrett laget av kokt korn eller ris.
Густое блюдо из варёного зерна или риса.

En mandel (миндаль):
En nøtt som ofte gjemmes i grøten i julen.
Орех, который часто прячут в каше на Рождество.

En premie (приз):
En belønning man får for å finne mandelen i grøten.
Награда за найденный миндаль в каше.

Julaften (канун Рождества):
Kvelden 24. desember når julen feires.
Вечер 24 декабря, когда празднуют Рождество.

En gave (подарок):
Ting man gir til hverandre på julaften.
Вещи, которые люди дарят друг другу накануне Рождества.

Et juletre (рождественская ёлка):
Et tre pyntet med lys og dekorasjoner til jul.
Дерево, украшенное огнями и украшениями к Рождеству.

Nyttår (Новый год):
Feiringen av det nye året den 31. desember.
Празднование Нового года 31 декабря.

Et fyrverkeri (фейерверк):
Lysende eksplosjoner på himmelen for å feire nyttår.
Яркие вспышки в небе для празднования Нового года.

En julesang (рождественская песня):
Sanger som synges i desember for å feire julen.
Песни, которые поют в декабре для празднования Рождества.

«Glade jul» (Тихая ночь):
En populær norsk julesang.
Популярная норвежская рождественская песня.

«På låven sitter nissen» («Гном сидит на сарае»):
En annen kjent norsk julesang.
Другая известная норвежская рождественская песня.

Nissen (Санта / гном):
En mytisk figur som gir gaver til barna på jul.
Мифическое существо, которое дарит подарки детям на Рождество.

Å starte (начинать):
Å begynne noe, som at julen starter med advent.
Начинать что-то, например Рождество начинается с Адвента.

Å pynte (украшать):
Å dekorere noe, som å pynte med lilla duker.
Украшать что-то, например фиолетовыми скатертями.

Å tenne (зажигать):
Å sette lys på noe, som å tenne lys i adventsstaken.
Зажигать что-то, например свечи в адвентском подсвечнике.

Å spise (есть):
Å innta mat, som å spise mye god mat i julen.
Принимать пищу, например есть много вкусной еды на Рождество.

Å drikke (пить):
Å innta væske, ofte alkohol på julebordet.
Пить жидкости, часто алкоголь на рождественской вечеринке.

Å gi (давать):
Å overrekke noe til noen, som å gi gaver på julaften.
Дарить что-то кому-то, например подарки накануне Рождества.

Å feire (праздновать):
Å markere en spesiell dag eller hendelse med festligheter.
Отмечать особый день или событие праздником.

Å synge (петь):
Å lage musikk med stemmen, som å synge julesanger.
Создавать музыку голосом, например петь рождественские песни.