Uformelle feiringer

I en travel hverdag er det deilig å slappe av og kose seg med familie og venner. Mange av festlighetene vi har er ikke like høytidelige som for eksempel dåp og bryllup.
Mange liker å samle venner og familie hjemme for å feire bursdager, jubileer eller bare for å ha det hyggelig. Hjemme serverer vi ofte hjemmelaget mat og kaker, og mange pleier å spille brettspill eller kortspill. Noen ganger ser vi også på film eller synger karaoke. I helgene liker mange også å gå ut på byen for å spise på restaurant, gå på bar eller danse på nattklubb. Oslo har også mange konserter og andre kulturarrangementer. Om sommeren er det mange musikkfestivaler, som for eksempel Øyafestivalen i Oslo. Folk samler seg for å høre på levende musikk, danse og nyte god mat og drikke. Det er også andre typer festivaler, som matfestivaler og filmfestivaler.
Når noen flytter inn i et nytt hjem, er det vanlig å arrangere en innflyttingsfest for å feire det nye stedet. Vi inviterer venner og familie for å se det nye hjemmet og feire sammen. På innflyttingsfesten serveres det ofte litt mat og drikke, og det er vanlig å gi en liten gave, som blomster, vin eller noe til hjemmet.
Lønningspils er en tradisjon der kollegaer drikker en øl eller annen drikke etter jobb. Ofte skjer dette dagen vi får lønn. Det er en fin måte å slappe av på, og snakke med kollegaer utenfor arbeidsplassen.
Julebord: Julebord er en stor og viktig tradisjon i Norge, spesielt i arbeidslivet. Det er en fest som jobben har for de ansatte i desember, før jul. På julebordet spiser man tradisjonell julemat som ribbe, pinnekjøtt, lutefisk og ulike desserter. Det er også vanlig med underholdning som taler, musikk og dans.
Norges nasjonaldag er 17. mai. Dagen kalles «barnas dag», og barna går i barnetog og koser seg med mange leker og forskjellige aktiviteter. Korpsene spiller musikk og marsjerer i gatene, og mange har på seg Norges nasjonaldrakt, bunad. Vi spiser mye is, pølser og kaker denne dagen. Studenter og russen starter ofte dagen med en sjampanjefrokost.
Russetid er en viktig tradisjon i Norge. Denne tiden er fra slutten av april til 17. mai, Norges nasjonaldag. Elever som går i 3. klasse på videregående skole feirer at de er ferdige med 13 års skolegang i russetida. I denne perioden kler de på seg fargerike bukser (røde, blå, svarte eller grønne) og deltar i ulike aktiviteter og festligheter.
Trykk her for å se ordliste
En travel hverdag (忙碌的日常)
En dag med mange gjøremål og lite tid til å slappe av.
有许多事情要做、几乎没有时间休息的一天。
En festlighet (庆祝活动)
En sosial sammenkomst med feiring.
带有庆祝的社交聚会。
Å være høytidelig (庄重 / 隆重)
Å være formell og viktig.
显得正式而重要。
Et jubileum (周年纪念)
En feiring av et spesielt antall år, som bryllupsdag eller arbeidsår.
庆祝某个特定年数的活动,例如结婚纪念日或工作年限。
Et brettspill (桌游)
Et spill som spilles på et brett, som sjakk eller Monopol.
在棋盘上进行的游戏,如象棋或大富翁。
En nattklubb (夜总会 / 夜店)
Et sted hvor man kan danse og høre på musikk om natten.
晚上可以跳舞和听音乐的地方。
Et kulturarrangement (文化活动)
En begivenhet som viser kunst, musikk eller teater.
展示艺术、音乐或戏剧的活动。
En musikkfestival (音乐节)
En festival med mange konserter og musikkopptredener.
包含许多音乐会和表演的节日。
En innflyttingsfest (乔迁庆祝会)
En fest for å feire at noen har flyttet inn i et nytt hjem.
庆祝搬入新家的聚会。
En lønningspils (发薪日聚会)
En sosial sammenkomst etter jobb for å feire lønningsdagen.
下班后庆祝发薪日的社交聚会。
Et julebord (圣诞聚会)
En fest før jul arrangert av bedrifter for sine ansatte.
公司在圣诞节前为员工举办的聚会。
En nasjonaldag (国庆日)
En dag hvor vi feirer landet vårt.
庆祝自己国家的日子。
Et barnetog (儿童游行)
Et tog av barn som marsjerer og feirer.
孩子们行进并庆祝的队伍。
Et korps (行进乐队 / 乐团)
En gruppe musikere som spiller sammen.
一起演奏音乐的一群人。
En bunad (挪威传统服装)
En tradisjonell norsk drakt.
挪威的传统服饰。
En russetid (毕业庆祝活动)
En feiring for avgangselever på videregående skole.
为高中毕业生举办的庆祝活动。
En videregående skole (高中)
En skole for elever fra 16 til 19 år.
供16至19岁学生就读的学校。
Leseforståelse:
Svar på spørsmål til teksten. Forsøk å svare med hele setninger. Skriv “start” for å begynne.
请回答关于文本的问题。请尽量使用完整的句子来作答。要开始,请写下 “开始”。