Dialog: Anna og Ole på vei til butikken
Introduksjon
Det er vår, og sola skinner. Anna og Ole møter hverandre på vei til butikken. De prater om været, klær og hva de liker å gjøre i de ulike årstidene.
Anna: Hei, hvordan går det?
Ole: Hei! Det går bra, takk. Hvordan har du det?
Anna: Jeg har det fint. Hva skal du gjøre i dag?
Ole: I dag skal jeg gå en tur i parken. Det er veldig fint vær nå om våren.
Anna: Ja, det er deilig, for snøen smelter og det blir varmere. Hva har du på deg i dag?
Ole: I dag har jeg på meg en tynn jakke og en genser. Det er sol nå, men det kan begynne å regne i dag. Så jeg har med en paraply.
Anna: Smart! I går var det også fint vær. Jeg gikk en tur i shorts og t-skjorte.
Ole: Så deilig! Åh, jeg gleder meg til sommeren. Om sommeren er det varmt og lyst. Jeg elsker å bruke sandaler og solbriller i sola.
Anna: Enig! Om kvelden kan det bli litt kjølig, så jeg tar på meg en genser eller en tynn jakke.
Ole: Det gjør jeg også. Hva liker du å gjøre om høsten?
Anna: Om høsten liker jeg å gå tur i skogen. Bladene får veldig fine farger. Jeg bruker varme gensere, jakker og skjerf.
Ole: Ja, og det regner ofte. Jeg har alltid med meg en regnjakke og støvler.
Anna: Det er lurt. Om vinteren er det kaldt og snø. Hva har du på deg da?
Ole: Om vinteren bruker jeg varme jakker, luer, votter og skjerf. Jeg har også på meg ullsokker og støvler.
Anna: Det er viktig å ha på seg varme klær om vinteren. Jeg bruker også brodder for ikke å skli på isen.
Ole: Ja, det er smart. Vinteren kan være glatt. Skal vi gå en tur sammen en dag?
Anna: Gjerne! Vi kan gå en tur i parken i morgen.
Ole: Det høres bra ut. Vi sees i morgen!
Anna: Vi sees!
Trykk for å se ordliste.
En snø (a snow)
Snø er hvite krystaller fra himmelen om vinteren.
Snow is white crystals that fall from the sky in winter.
En temperatur (a temperature)
Temperatur måler varme og kulde.
Temperature measures heat and cold.
Ei sol (a sun)
Solen gir lys og varme.
The sun provides light and warmth.
Et regn (a rain)
Regn er vann fra skyene.
Rain is water from the clouds.
Ei jakke (a jacket)
En jakke er et ytterplagg som gir varme.
A jacket is an outer garment that provides warmth.
En genser (a sweater)
En genser er et varmt plagg vi har på overkroppen.
A sweater is a warm garment we wear on the upper body.
Bukser (trousers)
Bukser er et plagg vi har på bena.
Trousers are a garment we wear on the legs.
En paraply (an umbrella)
En paraply beskytter oss mot regn.
An umbrella protects us from rain.
Ei t-skjorte (a t-shirt)
En t-skjorte er et lett plagg med korte ermer.
A T-shirt is a light garment with short sleeves.
En shorts (a shorts)
Shorts er korte bukser vi bruker om sommeren.
A shorts are short trousers we wear in the summer.
Sandaler (sandals)
Sandaler er åpne sko vi bruker om sommeren.
Sandals are open shoes we wear in the summer.
En solkrem (a sunscreen)
Solkrem beskytter huden mot sola.
Sunscreen protects the skin from the sun.
Solbriller (sunglasses)
Solbriller beskytter øynene mot sola.
Sunglasses protect the eyes from the sun.
En kveld (an evening)
Kvelden er tiden etter solnedgang.
The evening is the time after sunset.
Et blad (a leaf)
Blader er grønne deler av trær og planter.
Leaves are green parts of trees and plants.
En farge (a color)
Farger er forskjellige nyanser som vi ser rundt oss.
Colors are different shades that we see around us.
Et skjerf (a scarf)
Et skjerf er et plagg vi har rundt halsen for å holde oss varme.
A scarf is a garment we wear around the neck to keep warm.
En støvel (a boot)
Støvler er høye sko som beskytter føttene mot vann og kulde.
Boots are high shoes that protect the feet from water and cold.
En ullsokk (a wool sock)
Ullsokker er varme sokker laget av ull.
Wool socks are warm socks made of wool.
Brodder (ice cleats)
Brodder er pigger vi fester på skoene for å ikke skli på isen.
Ice cleats are spikes we attach to shoes to avoid slipping on ice.
Leseforståelse:
KI-bot
1. Hva skal Ole gjøre i dag?
2. Hva har Ole på seg i dag?
3. Hvorfor har Ole en paraply?
4. Hvorfor gleder Ole seg til om sommeren?
5. Hva liker Ole å bruke når det er sol om sommeren?
6. Hva tar Anna på seg om kvelden når det blir kjølig?
7. Hva liker Anna å gjøre om høsten?
8. Hvilke klær bruker Anna om høsten?
9. Hva tar Ole alltid med seg om høsten når det regner?
10. Hva har Ole på seg om vinteren for å holde seg varm?
11. Hva bruker Anna for ikke å skli på isen om vinteren?
12. Hva skal Anna og Ole gjøre sammen i morgen?
Grammatikk: Ordstilling- Tid og sted
Når vi starter en setning med tid eller sted, kommer verbalet alltid på andreplass i setningen. Subjektet (personen eller tingen som gjør noe) kommer etter verbalet. Dette kalles «V2-regelen» på norsk.
Eksempel:
I dag skal Ole gå en tur.
Her kommer verbet skal rett etter tiden I dag.
Husk: Verbal på andreplass gjelder i nesten alle norske setninger.