
Hus og hjem
Norge har mange ulike boligtyper. De vanlige typene er eneboliger, rekkehus, leiligheter, tomannsboliger, hybler og kollektiv.
En enebolig er et frittstående hus. Huset har ofte en egen hage ute. Eneboliger gir mye privatliv og god plass inne, men de kan være dyre å kjøpe og vedlikeholde. Typiske rom i en enebolig er en koselig stue, et romslig kjøkken, mange soverom, bad, vaskerom, og ofte en kjeller nede eller loft oppe.
Et rekkehus er bygd i rekker, og hvert rekkehus deler vegger med naboene. Rekkehus er litt billigere enn eneboliger. Typiske rom i et rekkehus er en lys stue, et praktisk kjøkken, flere soverom, bad, og noen ganger en liten hage ute eller terrasse.
En leilighet er i bygninger med flere etasjer og enheter. Leilighetene er ofte billigere enn eneboliger og rekkehus. En leilighet trenger også mindre vedlikehold. Leiligheter passer godt for folk som vil bo sentralt. Typiske rom i en leilighet er en hyggelig stue, et funksjonelt kjøkken, soverom og bad. Noen leiligheter har også en balkong ute.
En tomannsbolig er hus som er delt i to separate enheter. Hver enhet har egen inngang. Typiske rom i en tomannsbolig inkluderer en komfortabel stue, et moderne kjøkken, flere soverom, bad, og noen ganger en kjeller nede eller loft oppe for lagring.
En hybel er en liten enhet. Hybelen har ofte ett rom med et lite kjøkken og bad. Hybler er vanlig for studenter og unge voksne som vil bo billig. Hyblene kan være en del av en større bygning eller et hus. Noen ganger deler beboerne kjøkken med andre personer.
I et kollektiv bor mange personer sammen i en stor bolig, for eksempel en leilighet eller et hus. Hver person har eget soverom, men deler kjøkken, stue og bad. Kollektiv er populært for studenter og unge voksne fordi det er billig. Det gir også tid til å være sosial.
Klikk her for å se ordliste
Enebolig (односімейний будинок / частный дом)
Et frittstående hus med egen hage.
Окремий будинок із власним садом.
Rekkehus (таунхаус / таунхаус)
Hus bygd i rekker som deler vegger med naboene.
Будинки, побудовані в ряд, які ділять стіни з сусідами.
Leilighet (квартира / квартира)
Bolig i en bygning med flere etasjer og enheter.
Житло в будівлі з кількома поверхами та квартирами.
Tomannsbolig (двоквартирний будинок / двухквартирный дом)
Hus delt i to separate enheter med egen inngang.
Будинок, розділений на дві окремі квартири з окремим входом.
Hybel (гуртожиток / общежитие)
En liten boenhet med ett rom, kjøkkenkrok og bad.
Невелике житло з однією кімнатою, кухнею та ванною.
Kollektiv (колектив / коллектив)
Bolig hvor flere personer deler fellesarealer som kjøkken, stue og bad.
Житло, де кілька людей ділять спільні приміщення, такі як кухня, вітальня та ванна.
Soverom (спальня / спальня)
Et rom hvor man sover.
Кімната, де сплять.
Kjøkken (кухня / кухня)
Et rom hvor man lager mat.
Кімната, де готують їжу.
Bad (ванна кімната / ванная комната)
Et rom med dusj eller badekar og toalett.
Кімната з душем або ванною та туалетом.
Stue (вітальня / гостиная)
Et rom hvor man slapper av og har gjester.
Кімната, де відпочивають і приймають гостей.
Vaskerom (пральня / прачечная)
Et rom hvor man vasker klær.
Кімната, де перуть одяг.
Kjeller (підвал / подвал)
Et rom under huset, ofte brukt til lagring.
Кімната під будинком, яку часто використовують для зберігання.
Loft (горище / чердак)
Et rom oppe under taket, ofte brukt til lagring.
Кімната під дахом, яку часто використовують для зберігання.
Hage (сад / сад)
Et område ute med planter og gress.
Ділянка з рослинами та травою.
Balkong (балкон / балкон)
En plattform ute som stikker ut fra en bygning.
Платформа, яка виступає з будівлі.
Koselig (затишний / уютный)
Behagelig og hyggelig.
Затишний і приємний.
Romslig (просторий / просторный)
Med mye plass.
З великою кількістю місця.
Lys (світлий / светлый)
Med mye lys.
З великою кількістю світла.
Praktisk (практичний / практичный)
Nyttig og funksjonell.
Корисний і функціональний.
Hyggelig (приємний / приятный)
Behagelig og vennlig.
Приємний і дружній.
Funksjonelt (функціональний / функциональный)
Praktisk og nyttig.
Практичний і корисний.
Komfortabel (комфортний / комфортный)
Behagelig og avslappende.
Зручний і розслабляючий.
Moderne (сучасний / современный)
Ny og oppdatert.
Новий і сучасний.
Privatliv (приватне життя / частная жизнь)
Liv uten innblanding fra andre.
Життя без втручання інших.
Vedlikehold (обслуговування / обслуживание)
Arbeid for å holde noe i god stand.
Робота для підтримки чогось у хорошому стані.
Fellesarealer (спільні приміщення / общие помещения)
Områder som deles av flere personer.
Приміщення, які ділять кілька людей.
Inngang (вхід / вход)
Stedet hvor man går inn.
Місце, де заходять.
Etasje (поверх / этаж)
Nivå i en bygning.
Рівень у будівлі.
Enhet (одиниця / единица)
En del av noe større.
Частина чогось більшого.
Plattform (платформа / платформа)
En flat struktur som stikker ut.
Плоска структура, яка виступає.
Lagring (зберігання / хранение)
Oppbevaring av ting.
Зберігання речей.
Fasiliteter (зручності / удобства)
Tjenester og utstyr som gjør livet enklere.
Послуги та обладнання, які полегшують життя.
Sentralt (центральний / центральный)
Midt i byen eller et viktig område.
У центрі міста або важливій зоні.
Rimelig (доступний / доступный)
Ikke for dyrt.
Не надто дорогий.
Sosialt samvær (соціальне спілкування / социальное общение)
Tid brukt sammen med andre mennesker.
Час, проведений з іншими людьми.
Leseforståelse og ordinnlæring:
Leseforståelse:
Spørsmål fra teksten
Nå skal du svare på spørsmål fra teksten. Skriv «start» for å begynne. Skriv med hele setninger.
Grammatikk:
I og på er preposisjoner.
Tabellene viser hvordan vi bruker i og på i forbindelse med bolig.
Boligtype
| Preposisjon | Eksempler |
|---|---|
| i | i et hus i ei blokk i en leilighet i tredje etasje |
| på | på hybel |
Rom
| Preposisjon | Eksempler |
|---|---|
| på eller i | på/i soverommet på/i stua på/i gangen |
| på | på kjøkkenet på badet på do/toalettet på loftet på trappa (ute) |
| i | i boden i kjelleren i trappa (inne) i garasjen |
Setninger – I og på
Skriv «Start». Da vil du få setninger av KI som mangler i/på. Du skal skrive hele setningen på nytt med riktig preposisjon.